【MKVToolNix 教學】影片字幕合併、音樂合併和提取字幕

MKVToolNix是一款媒體編輯軟體，只要簡單幾個步驟就能將影片、字幕與音樂做合併與分割，提取字幕，將字幕檔抽出。編解碼器支援包含視頻：AVC，H264，AVI，DRC，MP4，MPG，MPEG，MKV，OGG，MOV，RA；音訊：AC3，AAC，M4A，MP4，DTS，FLAC，OGG，MP2，MP3，MKA，TTA，WAV，WV；字幕：SRT，ASS，SSA，USF，XML，IDX等格式。分享簡單的MKVToolNix工具使用教學，還有最新版Mac、Windows免安裝繁體中文版載點！

MKVToolNix 免費中文版下載

MKVToolNix 教學

▼前往下載安裝MKVToolNix 軟體，點右鍵>>加入檔案，導入所有要編輯的媒體檔。

▼1.選擇要設定的物件(視訊、字幕、音訊)，2.設定屬性>>選擇是否要合併此軌道，若是合併字幕的話可以將語言調整成中文，3.選擇輸出路徑位置與檔名，4.點擊開始合成後就完成囉。

▼如果要將影片的預設音效關閉，合併自己的MP3音樂的話，一樣先導入要編輯的檔案後，找到影像的音軌將它關閉>>>再將要放入的音訊檔音軌開啟，相當簡單的步驟就完成聲音與影像的合成！（需要轉檔的話可參考→影片轉檔軟體）

▼MKVToolNix怎麼提取字幕？匯入檔案後，查看編碼器，只勾選要的軌道(影片/音樂/字幕)然後按「開始合併」就可以單獨提取要的項目。

更多好用的影音編輯工具